banner

Видео



Новые статьи

Как купить туристическую палатку

Как купить туристическую палатку

01-03-2018

Туризм и занятия спортом сегодня становятся все более и более популярными. Но большинство людей просто выезжают на природу,...

banner

Как быстро улучшить знание языка перед поездкой?

Категория: Советы туристам
Создано 23.08.2015

Чувствовать себя уверенно за границей невозможно, если не знаешь языка той страны, куда отправляешься. Не обязательно владеть им в совершенстве – достаточно среднего и даже базового уровня.

Если вам потребуется общаться на сложные темы, обратитесь в бюро переводов Минск давно привык к подобным компаниям. В агентствах есть специалисты, которые согласны сопровождать клиента в поездках. А чтобы понимать, что вам пытаются сказать местные и суметь заказать еду в ресторане, нескольких месяцев занятий хватит. Как же подготовиться к путешествию?

  • Лучше всего учиться с преподавателем.

Если не хотите записываться на курсы, найдите репетитора, который будет давать уроки по Skype. Предупредите его, что знание языка вам нужно для путешествия, чтобы он уделил максимум внимания разговорным навыкам.

  • Часто туристы понимают, что говорят иностранцы, но не могут ответить.

Стесняются, боятся неправильно построить фразу. Знакомая проблема? Ходите в разговорный клуб, найдите в Сети зарубежных друзей и болтайте с ними, используя гарнитуру или веб-камеру. Трудно начать? Представьте, что вам нужно передать важное сообщение, и перевод на польский перестанет казаться делом неподъемным.

  • Читайте разговорники, запоминайте фразы, которые могут понадобиться в путешествии.

Составьте список слов самостоятельно, смоделировав диалоги с прохожими в разных ситуациях, например, с администратором гостиницы, продавцами. Запишите их по-русски, а затем переведите.

  • Ищите информацию в зарубежном Интернете, формулируя запрос на языке, который учите.

Рецепты, мировые новости, юмористические статьи можно читать не только на русском. Вы поймете, какие слова часто употребляются, в чем вы слабы.

Не надейтесь, что сумеете компенсировать незнание слов и боязнь говорить использованием жестов. Часто они значат для иностранцев совсем не то что для нас. Например, быстро поднятый вверх большой палец американец поймет как грубое выражение, а немец оскорбится, увидев вскинутые «в изумлении» брови, подумав, что вы скептически воспринимаете его слова.

Добавить комментарий

Защитный код
Обновить

Наши рекомендации

Отправляемся на Новый год на Кубу

Отправляемся на Новый год на Кубу

27-11-2015

Если вы не представляете себе, каким образом встретить Новый год, то можете обратить внимание на такой...

Самые вкусные и необычные блюда Азии, которые нужно попробовать

Самые вкусные и необычные блюда Азии, которые нужно попробовать

04-09-2014

Вы мечтаете об Азии? Хотите нежиться под солнцем, гулять по необитаемым островам и надевать короткие трикотажные...

Багамские острова

Багамские острова

02-06-2014

Багамские острова называют «Карибской Швейцарией», а отдых здесь считается роскошным и престижным. Сюда приезжают любители активного...

Как провести незабываемые выходные

Как провести незабываемые выходные

15-04-2016

Замечательной возможностью избавиться от повседневной рутины и отдохнуть от работы является короткое увлекательное путешествие в Европу.  

Монако: отдых для состоятельных людей

Монако: отдых для состоятельных людей

08-06-2014

Эта маленькая страна, расположенная среди Южных Альп и Средиземного моря, является достойным соперником самых роскошных курортов...

Web Travel – туристический онлайн-справочник. Мы поможем Вам выбрать правильное место для отдыха, основываясь на собственном отдыхе.
Все права защищены, копирование запрещено.
По всем вопросам пишите по нашим контактам.

Яндекс цитирования